My Wife in The Web Game is a Popular Idol - 29

My Wife in The Web Game is a Popular Idol

Netoge no Yome ga Ninki Idol datta ~Cool-kei no kanojo wa genjitsu demo yome no tsumori de iru~


29 - Swimming class ~The cool idol in swimsuit~

Summer vacation is just around the corner.
As the sweltering heat continues, swimming classes have already started at the school I attend.

"Hey Ayanokouji! We're having a joint class with the girls today!" (Tachibana)
"I know. It's not a joint class. We're going to be divided into different courses." (Kazuto)

As soon as I change into my swimsuit and come out of the changing room, Tachibana, a chubby boy with a happy smile on his face, calls out to me.
Next to him is Saito, a boy with glasses. No, he's not wearing glasses right now.
I've known these two since I was a freshman in high school, and they're my benefactor who allowed me to graduate from being a loner.
By the way, today's swimming class is divided into three courses: 1-3 for boys and 4-6 for girls.
It doesn't mean we'll be taking classes together.

"Kehkehkeh, the girls' eyes are all over my body!" (Tachibana)
"It's more of a flab than a body. That flabby belly." (Kazuto)
"Some girls prefer fat guys, you know!" (Tachibana)

Well, that's also rightー, I reply to him and turning my attention to the pool.
The water is glistening reflecting the sun's rays.
I want to jump into it right now.......

"According to my calculations, there's an 89% chance that Ayanokouji-kun is being pretentious!" (Saito)
"I'm not being pretentious, but....... to be honest, I'd rather deal with the heat than the girls right now." (Kazuto)
"What are you talking about, Ayanokouji? A man should always be thinking about a woman's body!" (Tachibana)
"...... That's the worst statement I've ever heard, really." (Kazuto)

I give a half-hearted criticism to Tachibana, who is dripping sweat down his body.
If a girl heard that, she'd probably despise him for the rest of her life.
The three of us follow the other boys and take a shower before moving to the poolside.

"I can't wait for the girls to get here." (Tachibana)
"Dαmn it......! Why I'm a boy who has to wear glasses? I can't see clearly without it!" (Saito)

Both stare at the girls' locker room with glaring eyes.
I know what you're thinking, but you should at least hold back a little.
That said, but I'm curious as well.
I've never seen Rinka in a school swimsuit before.
I don't think I'll ever have the chance for boys and girls to enter the pool together in the future, so I want to make sure I get a perfect view of her.

"Ooh, the girls are here!" (Tachibana)

The other boys respond to Tachibana's voice.
I couldn't help but involuntarily turn my face in the direction of the girls' locker room.
One after another, girls from the same class who have changed into school swimsuits come to the pool.
They looked completely different from their usual uniforms.

"Holy sh*t, this is f*cking magnificent! I could eat a hundred green bell-peppers while looking at this superb view!" (Tachibana)
"P-please, Oh both my eyes! just this once, please improve your eyesight......!" (Saito) (PTW/N: Poor Saito-kun,)

You're too desperate.
Saito's eyes narrowed as he stares at the girls.

"Yikes, what's with them...... staring at us like that?"
"Aren't those three guys dangerous? That Saito is staring at us." (PTW/N: Poor Kazuto, he is counted in.)

When the girls confirmed our presence, they cower, shouting accusations.
......Wait a minute, do they mean by "those three" is also count me in?
Please don't count me in.
They're certainly important friends, but I have to draw the line, especially when it comes to these things――――

"Hey Ayanokouji! Mizuki's coming out too!" (Tachibana)
"Really?!" (Kazuto)

It seems I belong to the same boat after all.
I immediately look for Rinka with my eyes.
There she is.
She comes out of the locker room after the other girls.
The school swimsuit highlights Rinka's perfect and beautiful body.
Her figure is straight and graceful, and her arms are slender and feminine.
She has well-fleshed thighs and calves that are very attractive, showing off her beautiful legs in a way that will make a man with a leg fεtish shed tears.

"Uhhyooooo~ Mizuki is different from other girls, after all. Moreover, she has rather large bοοbs. I guess she's the type who looked slender in clothing." (Tachibana)
"Hey, Tachibana." (Kazuto)
"Mnn?" (Tachibana)
"I'm going to gouge out both your eyes." (Kazuto)
"Scary~! What's wrong with you so suddenly?" (Tachibana)

Tachibana, who seems to have realized how serious I'm, moves away from me at a speed that's hard to believe he's a chubby guy.

"There there, Ayanokouji-kun, Mizuki-san is an idol, so it's inevitable that many people will look at her." (Saito)
"......That is right, though." (Kazuto)

I understand it in my head, but I can't subtly convince myself.
......Am I surprisingly possessive? (PTW/N: possessive boyfriend and yandere girlfriend.... hmmmm, interesting.)
As I'm pondering for a bit, my eyes meet with Rinka's, who has finished her shower and is walking to the poolside.


She doesn't care about the water dripping down her body, and when she notices my presence, she smiles for a moment.
I think she really wants to run up to me, but she keeps her reaction to a minimum because she's worried about her classmates.
Then the boys in the vicinity start to buzz.

"Just now, Mizuki Rinka looked at me and smiled! Could she be into me!?"
"No, no, no! She smiled at me!"
"How should I put it, that cool idol also can smile, huh. It's the first time I've seen her smiling in the school."

Rinka just smiles a little and makes this commotion.
It's been a while since I've experienced firsthand the awesomeness of a popular idol.
I wonder what will happen if they find out about my relationship with Rinka.
I have a feeling there will be a riot, at least to the point where I can't come to school (am I exaggerating?).

"Gather around, you guys. Let's get ready for gymnastics."

The muscular male teacher in charge of physical education gathers the students.
Most of the boys, however, are slowing down as they glance at the girls.
Many of them are probably looking at Rinka.
It's not often that you get to see a cool idol in a school swimsuit, after all.
And moreover, if she has an outstanding figure and large brεasts, she'll have attracted a lot of attention even if she isn't an idol.
A girl like that is married to me on the game, and also is acting as my wife in real life.
You really never know what will happen in life.

~"(This is a Translation Content of so, read only on my site)"~

[End of Chapter]

After read the chap's title... and looking forward for the (upcoming release of the) illustrations... 😃 

Thank you for reading here
If there're misword(s), wrong(s), typo(s), etc. please let me know in the comments.

Thank You for Stopping by!


If you'd like to and wouldn't mind,
you could support or traktir me on:

Post a Comment


At a certain time, there are creatures that walk by two feet. These creatures can be divided into two by gender. These creatures are surprisingly able to pick something using things called hands.
And on a certain day, two of these creatures meet.

"Halloo~ I am Bujangga, ndesu! Nice to meet you!"
"Y, yes. Nice to meet you too, I am Fuurawan."
"Fuurawan-chan ka? Ii no namae."
"S, sangkyu."

The two greet each other due of their faces are facing each other.
They speak, breathe, blink, sweat, and so.
And after a long time passes,

"Kyaa~ Bujang-kyun."
"Daijoubu ka? Fuurawan-chan."
"D, daijoubu... desu."
"Doushita no?"
"Fuurawan-chan no kaori, suuuuggoku WANGY, hmmmmmppppsshhh ahhhh wangyyyy."
"Mou~ Bujang-kyun no eccchi~."

On a certain day, these two meet and have lunch because they are hungry.
The boy orders fried rice while the girl orders a serve of seasoned rice being processed by frying.
For the drinks, the boy orders hot chocolate while the girl orders a cup of chocolate that has not been cold yet.
They eat their food.
They also feed some spoons with each other.
They then having a leisure exchange.

"Ikeh, yaru?"
"Ikeh, tanoshii, kimochii, ore, ganbarimasu!!!"
"Dame ka?"
"Dame nanoka."
"Ee, haayaakuuu~"

The two of them are having exercise, training, and workout, then.
When they finished, then they restarted.
And when they finished, the boy pleaded for the second.
Then when they finished, this time in the girl who asked the third.
And when they finished, the boy once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the girl also once again asked for the fifth.
And so on.


On the other occasion,
On a day that is not a night.
That day the sun is shining brightly because it's a day and 12:00 o'clock.
The day is bright and the sun has not been set yet.
The breeze can be felt due to the air is flowing.
As he is breathing, a certain boy is approaching a girl.

"Yaa, kitten-chan, can I have your namae?"
"S, su, suteki~. Ah, hai. Fuurawan desu."
"Fuurawan-chan, huh. What a kirei no namae. By the way, watashi no namae is Badz Zheengan. Watashi wa Son of a Beach. Watashi came from The Pangea Selatan. Diligent in setsuyaku. Ketsueki type is I, I for Ikkehmen. Watashi no hobby wa breathing. Yoroshiku."
"Yoroshiku, Badz Zheengan-san."
"Fuurawan-chan, watashi no yubi to kimi no chawan, let's have made karera meet and unite."
"Watashi-tachi will have much tanoshi."

They have a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok.
When they have done of their a wik wok awok koakoawaok akoawoakakwa kawkaowaoaok, then they re-doing again.
When they finished again, the boy pleaded for the second.
Then when they finished, this time in the girl who asked the third.
And when they finished, the boy once again pleaded for the fourth.
Then when they finished, the girl also once again asked for the fifth.
And so on.


"Fuurawan-chaaannn!!! Ikanaide!!!!."
"Gomen ne, Bujang-kun."
"Dameee, Fuurawan-chaannnn!!!"
"Sayonara, Bujang-kun."